franska-ungerska översättning av inspection

ellenőrzésEzek az ellenőrzések elégtelenek voltak. Ces inspections étaient inadéquates. Nálam is volt nemrég ellenőrzés. Je viens moi-même de recevoir une inspection. Harmadszor ott van az ellenőrzések kérdése. Troisièmement, se pose la question des inspections.
felmérés

felülvizsgálatMost az IPPC-irányelv felülvizsgálatára irányuló javaslatunkba is felvettünk ellenőrzési követelményeket. Nous avons désormais inclus des exigences en matière d'inspection dans notre proposition en vue du réexamen de la directive IPPC. a Verts/ALE képviselőcsoport nevében. - (DE) Elnök asszony, biztos asszony! Az ír eset legalább kiderült, felülvizsgálat útján. au nom du groupe des Verts/ALE. - (DE) Madame la Présidente, Madame la Commissaire, au moins en Irlande, cela a été découvert grâce à des inspections.
vizsgálatA vizsgálat eredményét a DG SANCO honlapján ismertettük. Les résultats de ces inspections ont été publiés sur le site web de la DG SANCO. 2. tengely: egy globális és összehangolt megközelítés intézményesítése az ellenőrzés és a vizsgálat tekintetében. Axe 2: instituer une approche globale et intégrée en matière de contrôle et d'inspection. Több vizsgálat is azzal az eredménnyel járt, hogy az önrész és a kamat kifizetésére követelést érvényesítettek. À la suite de nombreuses inspections, des paiements de ressources propres et d'intérêts ont été exigés.

Ordbok