franska-ungerska översättning av légal

törvényesItt törvényes elállási jogra van szükség. Dans de tels cas, il faut un droit de rétractation légal. A British Council munkája Oroszországban teljesen törvényes. Le travail du British Council en Russie est parfaitement légal. Nem biztos, hogy rendelkeznek törvényes engedéllyel az EU-ba történő belépéshez, de ez nem jelenti feltétlenül azt, hogy bűnözők. Ils n'ont peut-être pas le droit légal de venir, mais cela ne signifie pas nécessairement qu'ils sont des criminels.
jogiEnnek részben oka, hogy Európában erősen szétdarabolt a jogi keret. C'est en partie dû au cadre légal extrêmement fragmenté en Europe. A hatályos jogi háttér ismeretében, megértem a Parlament aggodalmát. Je comprends pourtant les inquiétudes du Parlement, étant donné le contexte légal actuel. A Bizottság jövő évre tervezi az alapok összeolvadásával kapcsolatos jogi keret felállítását. La Commission envisage de créer un cadre légal l'année prochaine pour les fusions de fonds.

legálisLegális munkalehetőségeket kell teremtenünk. Nous devons créer des opportunités d'emploi légal. Azonban csak a legális tartózkodásban és legális munkavállalásban vagyunk érdekeltek. Seuls les séjours légaux et le travail légal nous intéressent toutefois. A párhuzamos kereskedelem legális tevékenységnek számít az Európai Unión belül. Le commerce parallèle est légal au sein de l'Union européenne.
törvényszerű

Ordbok