holländska-danska översättning av aanbod

budEdinburghs bud var bedre og billigere. Het aanbod van Edinburgh was beter en goedkoper. Vi skal derfor stå ved vores bud på en reduktion i CO2-emissionerne på 30 % inden 2020. Daarom moeten wij blijven vasthouden aan ons aanbod om de CO2-emissies voor 2020 met 30 procent te verminderen. Det er vores sidste tilbud, et nyt signal. Sig ja eller nej inden den 15. januar. Dit is ons laatste aanbod; dit is een nieuw signaal: zegt u voor 15 januari ja of nee.
tilbudFølgelig er Deres tilbud i virkeligheden ikke et tilbud. Dat betekent dat uw aanbod geen echt aanbod is. Dette tilbud giver vi allerede nu. En daartoe doen wij nu reeds een aanbod. Dette tilbud gælder også Belarus. Dit aanbod geldt ook voor Wit-Rusland.

udbudUdbud og efterspørgsel skal bevares. Vraag en aanbod moeten behouden blijven. Hvis der er efterspørgsel, er der også udbud. Als er vraag is, komt er ook aanbod. Fru kommissær, udbud uden efterspørgsel er intet værd. Mevrouw de commissaris, aanbod kan niet zonder vraag.

Ordbok