holländska-engelska översättning av onbeduidend

minute
uk
You have twenty minutes to complete the testWait a minute, I’m not ready yet!We need to be sure these maps are accurate to within one minute of arc
petty
us
When we see the children killed in Qana, all justifications seem petty and shallow. Wanneer we de kinderen zien die in Qana zijn gedood, lijkt elke rechtvaardiging onbeduidend en oppervlakkig. Gone are the days when some petty criminal walked into a bank with a suitcase full of notes. De tijden waarin een of andere onbeduidende crimineel een bank binnenliep met een koffer vol geld, liggen definitief achter ons. Today is about showing that the European Parliament is mature enough to rise above petty squabbles. Vandaag gaat het erom dat het Europees Parlement volwassen genoeg is om boven de onbeduidende onenigheden te gaan staan.

slight
us
give it a slight kicka slight hint of cinnamona slight effort
trivial
us
This is not a trivial point, it is really important. Dit is geen onbeduidend punt, het is heel erg belangrijk. I want to re-endorse the fact that this is not a trivial issue. Ik wil nogmaals benadrukken dat het hier niet om een onbeduidend onderwerp gaat. Violence against women, whatever form it takes, is not a trivial offence. Geweld tegen vrouwen, in welke vorm dan ook, is geen onbeduidend delict.