holländska-finska översättning av buiten

ulkonaUlkona odottavat asianomaiset. De getroffenen wachten buiten.Ulkona on jäistä - se on vaara. Het is glad buiten; dat is een gevaar. Te kaikki näitte tänään ulkona olevat mielenosoittajat. U hebt vandaag buiten allemaal de demonstranten gezien.
ulosJos teillä ei ole aikaa, kävelkää saman tien ovesta ulos. Als u geen tijd hebt, loopt u dan nu naar buiten. Siksi EU joutui ulos lopullisista neuvotteluista. Daarom kwam de EU bij de slotonderhandelingen buiten spel te staan. Ravintolaesimies tuli ulos ja sanoi: "Ette voi tulla tänne sisään. De bedrijfsleider kwam naar buiten en zei: "U kunt hier niet binnenkomen.

ulkopuolellaYhtä lukuun ottamatta kaikki ovat EU:n ulkopuolella. Ze liggen op één na allemaal buiten de EU. Olkaa hyvä ja hoitakaa muu juttelunne istuntosalin ulkopuolella. Ik verzoek u uw gesprek buiten voort te zetten. Se sisältää yhteistyön EU:n ulkopuolella. Samenwerking buiten de EU maakt daar mee deel van uit.
erämaaEnnen erällä käytiin erämailla.
pensasaro
poisParlamentti suljetaan lopulta pois asiasta. Het Parlement blijft hier in feite buiten. Arvioinnista jätettiin jopa muutamia tärkeitä kohtia pois. Enkele belangrijke punten zijn daarbij zelfs buiten beschouwing gebleven.Hillerin jättäminen täysin pois on vastuutonta. Het is onverantwoord om de fret helemaal buiten de regeling te houden.
pöpelikkö
pusikko

Ordbok