holländska-finska översättning av leiding

johtoVenäjän johto ei edes reagoi mitenkään. De Russische leiding reageert op geen enkele wijze. Perinteisissä valtasuhteissa lähtökohtana on, että ainoastaan omistaminen ja johto otetaan huomioon. De traditionele machtsverhoudingen gaan ervan uit dat alleen eigendom en leiding meetellen. Neuvostoaikoina poliittinen johto antoi tuomiot etukäteen. Net als in de Sovjettijd was de veroordeling al van tevoren door de politieke leiding bepaald.
johtaminenUnionin johtaminen tarkoittaa ratkaisun etsimistä Kreikkaa varten. Leiding geven aan de Unie is een oplossing zoeken voor Griekenland. Unionin johtaminen tarkoittaa hallintoa koskevien uusien ajatusten esittämistä, josta olette juuri kirjoittanut lehdessä. Leiding geven aan de Unie betekent een nieuw idee introduceren voor het thema van het bestuur, waarover u onlangs hebt geschreven in een krantenartikel. Kysymys kuuluu: pitäisikö Euroopan unionin ottaa lähitulevaisuudessa todellakin hoitaakseen Makedonian operaation johtaminen? De vraag is nu of de Europese Unie binnen afzienbare tijd daadwerkelijk de leiding over moet nemen in Macedonië.

johtoasemaAsiasta vastaavia viranomaisia on liikaa, ja jonkun on otettava johtoasema. Teveel autoriteiten zijn hierbij betrokken en iemand moet de leiding nemen. EU:n on todellakin omaksuttava johtoasema ilmastokeskustelussa ja toimien toteuttamisessa. Europa moet daadwerkelijk leiding nemen in het klimaatdebat en de te nemen maatregelen. Kannatan esittelijän kantaa siitä, että Euroopan unionin pitäisi ottaa johtoasema tämän velvollisuuden käsitteen realisoimisessa. Iksteun het standpunt van de rapporteur datde Europese Uniede leiding moet nemen bij het in de praktijk brengen van deze plicht.
kanavaViritä kanava kohdalleenOhjainkortissa on kaksi Ultra 320 SCSI-kanavaa.Stereoäänessä on kaksi kanavaa.
kärkiNeulan kärki, kynän kärkiKolmion kärjetKilpajuoksijoiden kärki lähtee viimeiselle kierrokselle.
kärkipaikka
putkitykin putki
vesijohto

Ordbok