holländska-finska översättning av schuldig

syyllinenEi ole selvää, kuka on syyllinen. Het is onduidelijk wie hier de schuldige is. Syyllinen osoitetaan selvästi, ja sitähän me toivommekin. De schuldige wordt duidelijk aangewezen en daarom hadden we gevraagd. Minä olenkin syyllinen, koska teen niin edelleen. Nou, dan ben ik schuldig, want ik doe het nog steeds.
moitittavaTekijänoikeuslain myötä luvattomasta lähteestä lataaminen on moitittava teko.

tuomittavaNäin ollen syyllisiä on viime kädessä tuomittava samassa suhteessa. Op termijn moeten zo veel mogelijk schuldigen daarom berecht worden. Meidän on tuomittava ankarasti Burman istuvan hallituksen tekemät rikokset ja ihmisoikeusloukkaukset. Wij moeten de misdaden en mensenrechtenschendingen waaraan het zittende regime zich schuldig maakt ten strengste veroordelen. Vastuuton lakkoilu vaikean taloudellisen tilanteen keskellä ja välittämättä muista on erittäin tuomittavaa.

Ordbok