holländska-finska översättning av uitzenden

lähettääKysymys on siitä, että nyt on olennaista lähettää signaali ja sanoa: kyllä, olemme ymmärtäneet. Het gaat er toch om dat we nu een signaal uitzenden en zeggen, ja, we hebben het begrepen. Siksi on olennaista, että riippumattomat televisioasemat, kuten NTDTV, voivat myös lähettää ohjelmia. Het is daarom van vitaal belang dat onafhankelijke televisiezenders zoals NTDTV ook kunnen uitzenden. En ole samaa mieltä siitä, että Euroopan unionin neuvosto lähettää ristiriitaisia signaaleja. Ik ben het er niet mee eens dat wij als Raad van de Europese Unie tegenstrijdige signalen uitzenden.
emittoida

lähetysOn kuitenkin edelleen tehtävä selväksi, että yleishyödyllisissä palveluissa ei voi olla merkittävänä seikkana lähetystapa maanpäällinen tai video streaming -lähetys. Het moet ook duidelijk zijn dat de vorm van uitzenden - terrestrisch of video streaming - geen maatstaf mag zijn voor de diensten van algemeen belang. Paketin lähetys oli yllättävän helppoa.Lähetys toimitetaan perille vuorokauden sisällä.
päästääHänet päästettiin vankilasta.Päästin hänet varoituksella.Hän päästi räkäisen naurun.
säteilläYlpeä äiti säteili onnesta.

Ordbok