holländska-franska översättning av erfgoed

héritage
Il ne s'agit pas uniquement d'héritage irlandais, mais d'héritage européen. Het is niet alleen Iers, maar ook Europees erfgoed. C'est notre héritage dans l'Europe d'aujourd'hui. Dat is ons erfgoed in het huidige Europa. Malte a aussi un héritage très profondément européen. Malta heeft een door en door Europees erfgoed.
legsIl s’agit d’un legs important, mais malheureusement souvent pas apprécié à sa juste valeur et oublié. Dit is een belangrijk erfgoed, maar helaas wordt het vaak vergeten en niet naar waarde geschat. Enfin, la reconnaissance et la préservation du patrimoine culturel commun représentent un legs important pour les générations à venir. Bijgevolg is het erkennen en instandhouden van het gemeenschappelijke culturele erfgoed een belangrijke erflating aan de toekomstige generaties.

patrimoinePatrimoine mondial, culturel et naturel Cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld Il s'agit de sauvegarder ce patrimoine culturel. Dit culturele erfgoed moet bewaard blijven. 40 % de notre patrimoine naturel est menacé. 40 procent van ons natuurlijke erfgoed wordt bedreigd.