holländska-franska översättning av wens

désir
C'est notre désir et notre vision. Dat is onze wens en onze toekomstvisie. Là serait notre intention et notre désir. Dat zou onze bedoeling en onze wens zijn. C'est l'occasion rêvée de répondre à ce désir. Dit is het moment om tegemoet te komen aan deze wens.
souhait
Je vous souhaite et nous souhaite un grand succès. Dit succes wens ik u en ons toe. Je lui souhaite une bonne retraite. Ik wens hem een goede pensionering toe. Je souhaite bien sûr la réussite de l'euro. Ik wens de euro zeker alle goeds.

gré
Parce que je suis fédéraliste, je souhaite parfois, parfois je rêve d’une Europe intégrée politiquement. Als federalist wens ik soms, droom ik soms van een politiek geïntegreerd Europa.
volonté
Nous prenons acte de cette volonté politique. Wij hebben nota genomen van deze politieke wens. Je ne partage pas cette volonté d'harmonisation. De wens tot die harmonisatie deel ik niet. Cela répond à une volonté exprimée par l'Europe. Hiermee wordt tegemoet gekomen aan een wens van Europa.