holländska-lettiska översättning av besluit

lēmumsŠis lēmums tika pieņemts otrajā lasījumā. Dit is een besluit in tweede lezing. Priekšsēdētāja kungs! Lēmuma nepieņemšana arī ir sava veida lēmums. Mijnheer de Voorzitter, geen besluit is ook een besluit. Tāds ir Apvienotās Karalistes iedzīvotāju lēmums. Dat is een besluit van de Britse bevolking.
apņemšanās

spriedumsNo vienas puses, "Turco” lietā Tiesas spriedums ir pozitīvs. In de zaak Turco is het besluit van het Hof echter positief. autore. - (FI) Priekšsēdētāja kungs, šis Tiesas spriedums ir svarīgs un kategorisks. Mijnheer de Voorzitter, dit besluit van het Hof is belangrijk en eenduidig. Izraidīt var arī noziedzniekus, ja to nosaka tiesneša spriedums, bet policija nav tiesīga izlemt, kuri ir noziedznieki. Criminelen kunnen ook uitgewezen worden als een rechter daartoe besluit, maar het is niet aan de politie om te besluiten wie een crimineel is.

Ordbok