holländska-spanska översättning av haast

casiEsto es casi trabajo no declarado. Het lijkt haast wel zwartwerk. En el Parlamento, el acceso a las sesiones y a los documentos es casi total. Er is binnen het Parlement haast volledige toegang tot debatten en documenten. Son pocas las promesas que se han cumplido, y para ser sinceros casi ninguna. Slechts weinig – in feite haast geen enkele – van die beloften zijn ook nagekomen.
prisaLas prisas llegan en detrimento de la calidad. Haast gaat ten koste van de kwaliteit. Por ello, tenemos que darnos prisa con los preparativos. Daarom moeten we haast maken met de voorbereidingen. Sólo quisiera subrayar que corre prisa. Ik wil alleen maar onderstrepen dat er haast bij is.

Ordbok