holländska-spanska översättning av invoeren

alimentar
importar¿Por qué habríamos de importar un método que no ha sometido a exámenes? Waarom zouden we een methode invoeren die zich nog niet bewezen heeft? Si un país dice que no quiere importar esos residuos, entonces hay que partir del supuesto de que no quiere importarlos. Wanneer een land zegt dat het deze afvalstoffen niet wil invoeren, dan wil het die ook niet invoeren. También obligaría a importar dos toneladas anuales de azúcar. Bovendien zou Polen jaarlijks 2 miljoen ton suiker moeten invoeren.

instituirUn Estado miembro aislado no puede instituir un dispositivo eficaz. Een lidstaat kan in zijn eentje geen efficiënt systeem invoeren. Tenemos que instituir normas para evitar el abuso del Internet, que puede entrar sin dificultades en nuestros propios hogares y al que los niños tiene fácil acceso. Wij moeten normen invoeren om misbruik van Internet te voorkomen, omdat het rechtstreeks bij ons thuis komt en gemakkelijk toegankelijk is voor kinderen.
introducir¿Por qué no habría que introducir un impuesto así? Waarom kunnen we zo'n belasting niet invoeren? ¿Queremos volver a introducir otra similar? Willen wij het nu langs deze weg weer invoeren? Para mí, esta es la tercera prioridad que podríamos introducir. Dat is voor mij een derde prioriteit, die we ook zouden kunnen invoeren.

Ordbok