holländska-spanska översättning av mest

estiércolUn ejemplo de esto es la conversión del estiércol en energía. Een voorbeeld daarvan is de omzetting van mest in energie. El biogás puede obtenerse, por ejemplo, a partir de estiércol y residuos domésticos. Biogas kan bijvoorbeeld worden geproduceerd uit mest en huisvuil. El Partido por la Independencia del Reino Unido desea que la agricultura ecológica florezca, no que se la entierre bajo toneladas de estiércol de la UE. De UK Independence Party ziet graag een bloeiende biologische landbouw, dus geen landbouw die bedolven is onder tonnen EU-mest.
abonoEn concreto, los requisitos sobre estiércol y abonos líquidos duplican la Directiva sobre nitratos y la Directiva Marco sobre el agua. Zo zijn met name de eisen voor mest en gier identiek aan die van de nitraatrichtlijn en de kaderrichtlijn water. Además, la Comisión debe realizar esfuerzos para desarrollar procedimientos que permitan eliminar el cadmio de las materias primas de los abonos que importe la UE. Volgens de informatie die ik heb gekregen is het in het laboratorium al mogelijk om cadmium te verwijderen uit de grondstoffen van fosforhoudende mest. Además, la producción de estiércol, de abono líquido y de purines es algo que se recoge en el ámbito de esta directiva. De productie van natuurlijke mest, drijfmest en gier valt niet binnen het toepassingsbereik van deze richtlijn.

abono orgánico
excremento
fertilizanteLos precios de los fertilizantes y del pienso han subido. De prijzen van mest en veevoer zijn gestegen. Por ejemplo, el precio de los fertilizantes ha aumentado en un 40 %. De kosten van bijvoorbeeld mest zijn met zo'n 40 procent gestegen. El uso de fertilizantes orgánicos en la agricultura es una cuestión importante. Het gebruik van mest in de landbouw is een belangrijk vraagstuk.

Ordbok