holländska-spanska översättning av nagemaakt

chapucera
chapucero
falsoA escala mundial, un antibiótico de cada tres y un medicamento de cada diez son falsos. Wereldwijd is één antibioticum op de drie en één medicijn op de tien nagemaakt. Si un medicamento es falso, los pacientes corren un riesgo y pueden morir a causa de estos medicamentos falsos. Als geneesmiddelen worden nagemaakt, betekent dit dat patiënten gevaar lopen, en patiënten kunnen sterven als gevolg van nagemaakte geneesmiddelen. En estos casos los pacientes son principalmente dependientes de ellos mismos, y sus conocimientos médicos no necesariamente les permiten identificar un producto falso. In die situatie is de patiënt hoofdzakelijk aan zichzelf overgeleverd en schiet zijn medische kennis waarschijnlijk tekort om een nagemaakt geneesmiddel te kunnen herkennen.
flojo
mal hecha
mal hecho

Ordbok