holländska-svenska översättning av akkoord

ackordett
Han börjar slå några ackord på gitarrens strängarna.Medlemsopinionen föredrar fasta tidlöner framför ackord.De ställde alla boets tillgångar till fordringsägarnas disposition och bjöd de stora fordringsägarna sextio procents ackord.
avtalett
Inget avtal är bättre än ett dåligt avtal.Geen akkoord is beter dan een slecht akkoord. Jag vill ha ett avtal, men inte ett avtal vilket som helst.Ik wil ook graag dat er een akkoord wordt bereikt, maar niet zomaar een akkoord. Framtida avtal om Kosovo (debatt)Toekomstig akkoord over Kosovo (debat)

kontraktett
Det är det som är det intressanta: enhällighet är ett förstadium till svek, avtal är det ord man ger, det är ett kontrakt som intresserar alla.Consensus is tenslotte niets anders dan een lichte vorm van verraad, terwijl dit akkoord per definitie uiting geeft aan een gegeven woord, een contract waar wij allen belang bij hebben.
överenskommelseen
Det är sant att en försenad överenskommelse är bättre än en dålig överenskommelse.Een uitgesteld akkoord is inderdaad beter dan een slecht akkoord. Det är en mycket enkel överenskommelse.Het is een heel eenvoudig akkoord. Det hade varit möjligt att nå en överenskommelse.Het was mogelijk geweest tot een akkoord te komen.