holländska-svenska översättning av verantwoordelijkheid

ansvarett
Detta är ett ansvar som jag tar på mig.Dit is een verantwoordelijkheid die ik op mij zal nemen. Låt oss allesammans tala om ansvar.Laat ons allemaal spreken over verantwoordelijkheid. Vi måste acceptera vårt ansvar.We moeten onze verantwoordelijkheid nemen.
ansvarighetenJag delar Jan Mulders syn på politisk ansvarighet.Ik deel de mening van Jan Mulder over de politieke verantwoordelijkheid. Det handlar alltså om trovärdighet och ansvarighet även från vår sida.Het is daarom een kwestie van geloofwaardigheid en verantwoordelijkheid, ook aan onze kant. Salam Fayad har gett oss garantier rörande politisk kompetens och ansvarighet.Uit alles blijkt dat Salam Fayad competent is en over de nodige politieke verantwoordelijkheid beschikt.

ansvarsskyldighetenAllra först näringslivets ansvarsskyldighet.Allereerst verantwoordelijkheid voor de industrie. Bör inte de också fullgöra sin politiska ansvarsskyldighet?Moeten zij niet ook eens eindelijk hun politieke verantwoordelijkheid nemen? Det kräver effektivare utgifter, mer ansvarsskyldighet och mer ansvar.Ze vereisen efficiëntere uitgaven, meer verantwoordingsplicht en meer verantwoordelijkheid.