svenska-holländska översättning av ansvar

verantwoordelijkheid
Dit is een verantwoordelijkheid die ik op mij zal nemen. Detta är ett ansvar som jag tar på mig.Laat ons allemaal spreken over verantwoordelijkheid. Låt oss allesammans tala om ansvar.We moeten onze verantwoordelijkheid nemen. Vi måste acceptera vårt ansvar.
aansprakelijkheid
Ten tweede hadden jullie het over de strafrechtelijke aansprakelijkheid. Ni talar för det andra om straffrättsliga ansvar.Het eerste gebied is de hoofdelijke aansprakelijkheid. För det första solidariskt ansvar.De commissaris had het ook over nucleaire aansprakelijkheid. Kommissionären talade också om ansvar i fråga om kärnkraft.

Det är ditt ansvar.
Med makt följer ansvar, sägs det.
Att en politiker skulle ta ansvar för sina handlingar och sina underlåtenheter, det är lika utopiskt som att helvetet skulle frysa till is.
Vilket uttryck tar sig det politiska ansvaret när det politiska handlandet uppenbarligen är bristfälligt?

Ordbok