holländska-svenska översättning av vertaling

översättningen
Det var uppenbarligen en felaktig översättning.Het was duidelijk een inaccurate vertaling. Jag citerar som sagt ur en engelsk översättning.Zoals ik heb gezegd, ik citeer hier uit een Engelse vertaling. Hälften av dessa kostnader har att göra med översättning.De helft van deze kosten heeft te maken met de vertaling.
översättning -en

tolkningenDe har inte kostnader för tolkning och översättning.Die hoeven geen kosten te maken voor vertolking en vertaling. I de båda budgetbetänkandena fäster man uppmärksamheten vid språk, översättningar och tolkning.In beide begrotingsverslagen wordt aandacht besteed aan taal, vertaling en vertolking. Enligt den tolkning jag hörde antydde ni att han ljög.In de vertaling die ik te horen kreeg leek het alsof u suggereerde dat hij loog.