holländska-tjeckiska översättning av bedrog

podvodMůže se jednat o finanční a jiné podvody. Er kan sprake zijn van oplichting en bedrog. Tato zpráva představuje skutečný intelektuální podvod. Dit verslag is je reinste intellectueel bedrog. Pokud jde o nás, jsou tyto dohody EPA podvod. Wat ons betreft zijn de EPO's bedrog.
balamucení

klamJenže toto je pouze zdání a klam. Dit alles is echter slechts schijn en bedrog. Měli bychom si být jisti, že turecký lid ví a chápe, že v tom není žádný skrytý úmysl či klam. We moeten ervoor zorgen dat het Turkse volk weet en begrijpt dat er geen sprake is van een dergelijke verborgen agenda of bedrog. Proto by se zde nikdy nejednalo o klamání spotřebitelů, ti by byli, podle všeho, informováni lépe. Er is dus nooit sprake geweest van bedrog jegens consumenten, die hoe dan ook beter zijn geïnformeerd.
paděláníZaprvé, zjednoduší se proces boje proti padělání a zneužívání, protože biometrické identifikátory znesnadňují padělání víz. Ten eerste worden bedrog en misbruik beter bestreden, omdat biometrische kenmerken de vervalsing van visa bemoeilijken.
podvodnost
podvodyMůže se jednat o finanční a jiné podvody. Er kan sprake zijn van oplichting en bedrog. Před podvody nejsou bezpečné ani prodejní automaty. En ook geldautomaten zijn niet gevrijwaard van bedrog. Přesto však v tomto okamžiku odhlasovali evropští představitelé, že Řecku udělí odměnu 110 miliard EUR za tyto lži a podvody. En nu, op dit moment, hebben de Europese leiders ermee ingestemd om Griekenland daarvoor, dus voor al die leugens en dat bedrog, met 110 miljard euro te belonen.

Ordbok