holländska-tyska översättning av kou

Kältedie
Wir dürfen die türkischen Zyprer nicht in der Kälte stehen lassen. We mogen de Turks-Cyprioten niet in de kou laten staan. Wenn Sie in Irland wären, würden Sie nun komplett draußen in der Kälte stehen. Als u zich in Ierland bevond, zou u buiten in de kou staan. Die Mitarbeiter, die am Besuchereingang im LOW-Gebäude ihren Dienst tun, leiden unter der Kälte. Het personeel dat bij de bezoekersingang in het LOW-gebouw werkt, komt bijna om van de kou.
Dalles

ErkältungdieIch möchte mich schon jetzt dafür entschuldigen, dass ich die Sitzung vorzeitig verlassen muss. Anscheinend habe ich mir eine Straßburger Erkältung zugezogen. Ik verontschuldig me er nu al voor dat ik vroeg weg zal zijn: ik denk dat ik een Straatsburger kou heb gevat.
Kühledie