holländska-tyska översättning av wacht

bekommen
Niemand sollte von hier aus das Signal bekommen: Wartet noch mit euren Reformen, es ist Zeit genug. "Wacht nog even met jullie hervormingen - er is tijd genoeg” is een boodschap die wij aan niemand moeten geven. In letzter Zeit bekommen wir jedes Mal, wenn wir diese Dinge ansprechen, zu hören: "Warten wir einfach ab, bis die Agentur für Grundrechte gegründet ist". Als wij deze gevallen aan de orde stellen, krijgen wij de laatste tijd altijd te horen: "Wacht maar tot het Bureau voor de grondrechten is opgericht”. In einem Fall handelt es sich um eine Familie, die in Thailand am Flughafen sitzt und die Information bekommen hat, der Abflug sei voraussichtlich am 29. April. In een geval gaat het om een gezin dat op een luchthaven in Thailand wacht en te horen heeft gekregen dat ze waarschijnlijk op 29 april kunnen vertrekken.
ergattern
wache
Wachlokal
Wachmannschaft
WachpostenderWenn ein Wachposten zu oft ruft, daß Gefahr drohe, glaubt das kaum einer mehr, wenn es ernst wird. Als degene die op wacht staat te vaak roept dat er gevaar dreigt, wordt hij bij reëel gevaar door niemand geloofd.