holländska-ungerska översättning av gigantisch

hatalmasElnök asszony, ez a jelentés tényleg embert próbáló, hatalmas vállalkozás. namens de S&D-Fractie. - (FR) Mevrouw de Voorzitter, dit verslag is gigantisch, een enorme onderneming. Ahogyan említettem, hatalmas eredményt értünk el. Zoals gezegd hebben we gigantisch veel bereikt. Ez a terület is hatalmas gazdasági potenciállal bír. Dit is tevens een gebied dat in economisch opzicht gigantische mogelijkheden biedt.
óriásiÓriási mennyiségű CO2-t kötnek meg. Ze slaan in gigantische hoeveelheden CO2 op. Óriási stratégiai válsággal nézünk szembe. We staan voor een gigantische strategische crisis. A Nyugat egésze óriási válsággal néz szembe. Het Westen als geheel staat voor een gigantische crisis.

gigantikusA pénzügyi társaságokat vezető tisztviselők képesek megtervezni olyan rendszereket, amelyek gigantikus jutalékokat és nyugdíjakat fizetnek, ha a profit emelkedik. De financiële ondernemingen worden door functionarissen geleid die systemen kunnen creëren waarmee ze gigantische bonussen en pensioenen krijgen als de winst stijgt. A Bizottság ebben a gigantikus munkában aktívan együtt kíván működni az Európai Parlamenttel. De Commissie verheugt zich op een actieve samenwerking met het Europees Parlement bij dit gigantische karwei.
gigászi
irdatlanEurópa erejét ma az irdatlan adósságtömeg kezdi ki és emészti föl. De kracht van Europa wordt op dit moment door een gigantische schuldenlast ondermijnd en uitgeput.

Ordbok