italienska-danska översättning av sughero

korkFolk, der har levet af skovressourcer som f.eks. kork eller agern som i Andalusien, har mistet deres eksistensgrundlag. Le persone che vivevano grazie alle risorse forestali come il sughero o le ghiande di leccio, ad esempio in Andalusia, hanno perduto la loro fonte di reddito.
korkegDet vil tage længere tid, når det drejer sig om korkeg - 40 år - end når det drejer sig om gran og fyr. Servirà ancora più tempo per le querce da sughero - 40 anni - e per gli abeti. Jeg vil især pege på Sydeuropa, Sydspanien og i særdeleshed Sydportugal og bestanden af korkeg. Mi riferisco all’Europa meridionale e alla Spagna meridionale, ma in particolare al Portogallo e alle sue querce da sughero. Nogle af de korkege, der er brændt, var mere end 200 år gamle, og de fleste mellem 100 og 200 år gamle. Alcuni degli alberi da sughero distrutti avevano oltre duecento anni e la maggior parte aveva un’età tra i cento e i duecento anni.

Ordbok