italienska-engelska översättning av pari

peer
us
Stage 3 is new and is made up of peer reviews. La fase 3 è nuova e prevede revisioni tra pari. This peer review is a fantastic, very daring endeavour. Questa valutazione da parte dei pari africani è uno sforzo straordinario e molto audace. What we want to avoid is a system where peers are assessing peers. Vogliamo evitare un sistema in cui le valutazioni avvengano tra pari.
brother
uk
us
The viability of the internal market and a social Europe are like brother and sister: they go hand in hand. La fattibilità del mercato interno e dell'Europa sociale è al pari di quella tra fratello e sorella: le due cose vanno di pari passo. Thank you, brotherI would like to thank the brother who just spoke

equal
us
There should be equal pay for equal work. Dovrebbe esserci pari retribuzione per pari lavoro. Equal pay for work of equal value Parità di retribuzione per pari lavoro Equal rights are human rights! I pari diritti sono diritti umani!
even
us
Vain hopes, Mr Sarkozy, since you are unable to convince even the Paris metro workers. Vane speranze, Presidente Sarkozy, dato che lei non è riuscito nemmeno a convincere i lavoratori della metropolitana parigina. Estonia, like many others, even managed to emerge no less than twice. L'Estonia, al pari di molti altri, è persino riuscita a risorgere almeno due volte. Clear out those rocks. The surface must be even
match
uk
us
Will words be matched by deeds? Gli atti andranno di pari passo con le parole? Mr Hannan, my good humour is matched only by yours. Onorevole Hannan, il mio senso dell'umorismo è pari solo al vostro. Today the figure matches the EU average, 10 to 12 %. Oggi il dato svedese è allineato alla media comunitaria, pari al 10-12 percento.
rival
us
Chris is my biggest rival in the 400-metre raceAs a social historian, he has no rivalrival lovers; rival claims or pretensions