italienska-finska översättning av vano

tyhjäTyhjät pullot kannattaa palauttaa kauppaan.Auto ei käynnistynyt, koska sen akku oli tyhjä.Ruuhka-aikojen ulkopuolella linja-autot saattavat kulkea lähes tyhjinä.
hyödytönJos haluamme säilyttää rauhan alueellamme, neuvotteluihin kuluttamamme aika ei voi koskaan olla liian pitkä tai hyödytön. Se vogliamo mantenere la pace nella nostra regione, qualunque tempo dedicato ai negoziati non è né lungo, né vano. Ei kannata tuhlata aikaa hyödyttömiin asioihin.Tämä televisio on jo hyödytön romu.

joutavajoutavaa puhettaTule sinäkin hommiin, kun näytät olevan aivan joutavana.
nissi
syvennysLiettynyt väylä odottaa syvennystä.Relieffi oli kiinnitetty seinän syvennykseen.Kellarin lattiaan oli tehty tulvimisen varalta syvennys tyhjennyspumppua varten.
turhaHänen kuolemansa ei saa olla turha. Tale morte non può essere avvenuta invano. Vain, jos tämä tavoite saavutetaan, niin monen syyttömän uhrin uhraus ei ole ollut turha. Soltanto se si raggiungerà questo obiettivo il sacrificio di quelle tante vittime innocenti non sarà stato vano. Viimeistään silloin voidaan todeta, ettei murhatun maanmieheni hyvin rohkea ele ollut turha. In questo modo il gesto di estremo coraggio del mio connazionale che è stato assassinato non sarà stato vano.

Ordbok