italienska-lettiska översättning av capro espiatorio

grēkāzisTā ir klasiska situācija, kad tiek meklēts grēkāzis. È un esempio perfetto di sindrome da capro espiatorio. Runājot par kvotu sistēmu, jāsaka, ka tā šķiet galvenais grēkāzis visā šajā situācijā, kurā atrodamies. Pare che il sistema delle quote sia una sorta di capro espiatorio per la situazione in cui ci troviamo. Mūsu acīs Eiropa nav atsevišķu valstu problēmu grēkāzis, tā nav arī žandarms, kam jāuzmana Itālijas premjerministrs. Per noi l'Europa non è il capro espiatorio di tutti i guai nazionali, né il gendarme a cui affidare la guardia del Presidente del Consiglio dell'Italia.

Ordbok