italienska-litauiska översättning av togliere

šalintiKodėl mums pareikalavus pašalinti kontrolės postus Izraelis mus ignoruoja, o mes nieko nedarome? Cerco di comprendere perché se esortiamo a togliere i posti di controllo, gli israeliani ci ignorano e noi non facciamo niente. Labai norėtume padaryti dar vieną dalyką - pašalinti kliūtis, kurias galima - juk toks ir buvo tikslas. Quello che ci piacerebbe davvero intraprendere - e che in fin dei conti era l'obiettivo - è eliminare gli ostacoli che possiamo togliere. Neužtenka vien pašalinti žodį "išnaikinti", kuris, deja, susijęs su fašistinės terminijos vartojimu. Non basta togliere il termine "eradicazione”, che - duole doverlo notare - fa parte del vocabolario fascista.

Ordbok