italienska-spanska översättning av irruzione

irrupciónLamentablemente, se comprueba que la política ha hecho irrupción en este ámbito. Si deve constatare, purtroppo, che la politica ha fatto irruzione in questo campo. Este verdadero desafío a Dios que constituye la irrupción de la violencia en la cuna de Jesús puede aparecer como preapocalíptico. E solo questa vera e propria sfida a Dio, ovvero l'irruzione della violenza nella culla di Gesù, è apparsa preapocalittica.
asalto¿Qué provocó el asalto de la escuela? Che cosa ha provocato l’irruzione nella scuola?

asedio
ataque
incursión
invasión
redadaLas autoridades marroquíes no pueden ni siquiera decidir cuántas personas fueron asesinadas en la redada del campo en El Aaiún. Esse non sanno nemmeno stabilire quante persone siano state uccise nell'irruzione nel campo di Laâyoune. Espero, por ejemplo, que no se cuente con que Europol coopere en una redada como la de MED TV, de la que hablé antes. Spero, ad esempio, che non sia previsto che l'Europol debba cooperare in un'irruzione come quella compiuta presso la MED TV di cui ho parlato precedentemente.

Ordbok