italienska-ungerska översättning av invecchiamento

idősödésHogyan fogunk megoldást találni a népesség idősödésének gazdasági hatásaira? In quale modo risolviamo gli effetti economici dell'invecchiamento della popolazione? A csökkenő születési arány, a fokozatos idősödés és a népesség kihalása jelenti ma a legsúlyosabb problémát. Un calo della natalità, il graduale invecchiamento e la scomparsa della popolazione sono oggi i problemi più seri. Európa idősödése és az Európán belüli alacsony születési arány szociális rendszerünk nélkül még súlyosabb lenne. L'invecchiamento dell'Europa e il basso tasso di natalità nel continente sarebbero ancora più gravi in assenza del nostro sistema sociale.
öregedésA népesség öregedése négy tényező eredménye. Tale invecchiamento dipende da quattro fattori. Egyrészt, tapasztaljuk a népesség öregedését és a demográfiai hanyatlást. Da un lato, assistiamo all'invecchiamento e al declino demografico. Egy szolidaritáson alapuló társadalom azonban nem tekinthet így az öregedésre. Tuttavia, una società della solidarietà non può considerare l'invecchiamento in questo modo.

Ordbok