italienska-ungerska översättning av soia

szójababNos, szükségtelenül megdrágítja a nem génmódosított szójabab importját. Ebbene, sta rendendo inutilmente costoso importare semi di soia non geneticamente modificati. Az importált kukorica- és szójabab-származék élelmiszerek nagy része génmódosított. La maggior parte delle importazioni di mais e alimenti derivati dalla soia sono classificati come geneticamente modificati. 14/2: Mellette szavaztam, mivel csökkenteni fogja az Egyesült Királyságba érkező nem génmódosított szójabab rakományokkal kapcsolatos uniós szabályozás negatív hatásait. 14/2: Ho votato favorevolmente al riguardo perché ridurrà l'impatto negativo delle normative comunitarie sui carichi di soia non geneticamente modificata destinati al Regno Unito.
szójaEz az oka annak, hogy piacunkat olcsó szója árasztotta el. Per questo il nostro mercato è stato sommerso da soia a basso costo. Ez a szója genetikailag módosított, így termesztése viszonylag olcsó. La soia è geneticamente modificata, per cui la sua produzione è relativamente poco costosa. Ennek a takarmánynak a nagy részét szója formájában Európába exportálják. Gran parte di questi mangimi sono esportati in Europa come soia.

Ordbok