portugisiska-danska översättning av biomédica

biomedicinskVi kan ikke undgå at diskutere eutanasi, garantier for menneskelig værdighed eller det hurtigudviklende biomedicinske område. Não podemos evitar discutir a eutanásia, as garantias da dignidade humana, ou o crescente desenvolvimento da ciência biomédica. Respekten for den menneskelige værdighed i forbindelse med biomedicinsk forskning forudsætter, at mennesket går forud for videnskaben og ikke omvendt. O respeito da dignidade humana, no âmbito da investigação biomédica, assenta no princípio de que a ciência se deve submeter ao homem, e não o contrário.Medicinalområdet, den biomedicinske teknologisektor, produktion og salg bør høre under staten og foregå under samfundets kontrol. Os sectores farmacêutico e da tecnologia biomédica, a produção e a comercialização deveriam pertencer ao Estado e estar sob o controlo da sociedade.

Ordbok