portugisiska-danska översättning av oxalá

forhåbentligMen også for Dem er det forhåbentlig en begyndelse i dag. Mas, oxalá se trate hoje, também para si, de um começo auspicioso.Jeg ønsker os alle en glædelig jul og forhåbentlig et bedre nytår! Desejo a todos um feliz Natal e oxalá que o Ano Novo seja melhor!Dermed vil vi forhåbentlig kunne nå frem til en lykkelig slutning, jo før, desto bedre. Oxalá estejamos perante um final feliz e quanto mais cedo, melhor.
gid"Gid, det var så vel!", svarede jeg ham. "Oxalá que sim!" , respondi-lhe eu. Gid det også gjaldt for befolkningen i Zimbabwe! Oxalá assim fosse também para a população do Zimbabué! Gid, vi ville forstå det én gang for alle. Oxalá possamos entendê-lo de uma vez por todas.

Ordbok