portugisiska-danska översättning av unidimensional

endimensionalJeg tør slet ikke forestille mig, at diversiteten i markedsstrukturen og regionernes variationer skulle byttes med en endimensional, kedelig monokultur. Não quero sequer pensar que a diversidade das estruturas do mercado e a diversidade das regiões possam, alguma vez, vir a ser trocadas por uma fastidiosa monocultura unidimensional. Kort sagt, en bedre adgang til markedet og forbedring af den mexicanske stilling i verdensøkonomien kræver en mere humanitær løsning end endimensional liberalisering. Em suma, um maior acesso ao mercado e a melhoria da posição do México na economia mundial exigem mais uma abordagem humanitária do que uma liberalização unidimensional.
endimensionelDenne nedgørende holdning styrkes også gennem medierne, hvor kvinder bliver fremstillet på en endimensionel og tendentiøs måde. Esta atitude depreciativa ganha força também através dos média, onde a mulher é retratada de uma forma unidimensional e tendenciosa.

Ordbok