portugisiska-finska översättning av executivo

toimeenpaneva elinTe olette yhteisön toimeenpaneva elin. Compõem o executivo comunitário. Komissiohan on toimeenpaneva elin. Afinal de contas, a Comissão constitui o poder executivo. Mahdollisuutta panna toimeenpaneva elin tilille on pidettävä myönteisenä. Uma oportunidade para responsabilizar o executivo tem, seguramente, de ser saudada.
johtajaSiksi Euroopan täytäntöönpanovallan johtaja on jonain päivänä - toivottavasti mahdollisimman pian - voitava valita yleisillä vaaleilla. Por isso, será preciso que um dia - que desejo seja o mais breve possível- o Presidente do executivo europeu seja eleito por sufrágio universal directo. Tietääkö hän, että British Airlines - yhtiön johtaja on myöntänyt, että veroton myynti vastaa 21 ecun tukea tilauslennon asiakasta kohden? Tem conhecimento de que um executivo de uma companhia aérea britânica admitiu que as vendas com isenção de IVA equivalem a um subsídio de 21 ecus por passageiro em voos fretados? Ihmisoikeusliikkeen puheenjohtaja Lev Ponomarov ja Yhdistynyt kansalaisrintama -järjestön johtaja Denis Bulinov olivat myös pidätettyjen joukossa. Lev Ponomarev, presidente do movimento Para os Direitos Humanos, e Denis Bulinov, director executivo da Frente Civil Unida, incluíam-se também entre os detidos.

liikkeenjohdollinen
toimeenpanevaTe olette yhteisön toimeenpaneva elin. Compõem o executivo comunitário. Komissiohan on toimeenpaneva elin. Afinal de contas, a Comissão constitui o poder executivo. Komissio vai toimeenpaneva Schengen-komitea? À Comissão ou o ao Comité Executivo de Schengen?
toimeenpanovaltaKuitenkin, kun kyse on taloudesta, Euroopan unionin omasta taloudesta, teillä on toimeenpanovalta. Mas, no que diz respeito ao orçamento, ao orçamento específico da União Europeia, sois vós o poder executivo. Tästä tarkistusten määrästä yhteisön toimeenpanovalta hyväksyi 20, ja voimme iloita siitä. Dessas alterações, 20 obtiveram a concordância do executivo comunitário e podemos felicitar-nos por tal facto.Myös toimeenpanovalta, lainsäädäntövalta ja tuomiovalta kuuluvat kilpailuministerin toimivaltaan. Acresce que o tal ministro da concorrência concentra, no âmbito das suas competências, o poder executivo, legislativo e judicial.
valtioneuvosto

Ordbok