portugisiska-franska översättning av nutricionista

nutritionnisteCe régime n'est en rien l'œuvre de nutritionnistes et est le produit de traditions séculaires transmises au fil des générations. Não é uma invenção de nutricionistas, mas antes o resultado de uma tradição de séculos, transmitida entre as gerações. Les allégations provenant d’associations médicales, de diététiciens et de nutritionnistes seront acceptées, mais pas celles provenant de médecins isolés. Serão aceites as alegações provenientes de associações de médicos, dietistas e nutricionistas, mas não as alegações feitas por médicos a título individual.À l'instar du rapporteur, je pense que les écoles devraient compter dans leur personnel un médecin, un nutritionniste, sur leur site même. Concordo com a opinião do relator de que deveria haver médicos e nutricionistas nas escolas.

Ordbok