portugisiska-grekiska översättning av humildade

ταπεινότηταΕλάτε με ταπεινότητα και διδαχθείτε, μην επιδιώκετε να διδάξετε. Venha até cá com humildade e aprenda, não tente doutrinar. Δύο φαινομενικά αντικρουόμενα χαρακτηριστικά χρειάζονται για αυτό: η ταπεινότητα και η επιμονή. Para tal, são necessárias duas características aparentemente contraditórias: humildade e tenacidade. Δεν διαθέτετε την απαιτούμενη ταπεινότητα και υπομονή να ακούσετε μια γνώμη την οποία δεν συμμερίζεστε. Falta-lhe a humildade e a paciência necessárias para ouvir uma opinião que não partilha.
ταπεινοφροσύνηΜακάρι να έχουν ορισμένοι την ταπεινοφροσύνη ώστε να το αναγνωρίσουν. Espero que as pessoas tenham a humildade de reconhecer isso. Δεν προσβλέπω σε ένδειξη ταπεινοφροσύνης εκ μέρους όσων παρερμήνευσαν με τόσο καταστροφικό τρόπο την κατάσταση. Não espero qualquer humildade daqueles que se enganaram de forma tão desastrosa.

Ordbok