portugisiska-holländska översättning av ontem

gisteren
Gisteren hebt u deze garanties geboden. Deu-nos essas garantias ontem.De aanval van gisteren heeft dat aangetoond. O atentado de ontem demonstrou-o bem. Gisteren hadden wij een debat over Egypte. Ontem, realizámos um debate sobre o Egipto.
gister
Gister heb ik zijn verslag immers als moedig bestempeld. De facto, descrevi ontem este relatório como sendo corajoso. Gister heb ik tegenover de Japanse premier opnieuw bevestigd dat we bereid zijn om met Japan samen te werken, mits het deze zaken constructief oppakt. Ontem, reafirmei ao Senhor Primeiro-Ministro do Japão que estamos prontos para trabalhar com o seu país, desde que este aborde estas questões de forma construtiva.