portugisiska-holländska översättning av altura

hoogte
Wij zullen u in de tussentijd op de hoogte houden. Manteremos o Parlamento informado, na devida altura. Bij bijna 10% van alle arbeidsongevallen gaat het om vallen van hoogte. Quase 10% da totalidade dos acidentes laborais envolve quedas de altura. Bevat het voorschriften voor een uitgebreide risico-evaluatie alvorens werkzaamheden op hoogte worden uitgevoerd? Exigirá avaliações volumosas e pormenorizadas do risco antes da execução de trabalhos em altura?
lengte
Leeftijd, opleiding, lengte, kleur haar en dergelijke kun je kiezen. Pode-se seleccionar por idade, nível de instrução, altura, cor do cabelo e outras coisas do género. In het tweede amendement stellen wij voor dat de lengte van een kind bepalend moet zijn of een kind een veiligheidsgordel voor volwassenen kan gebruiken. Na segunda, propomos que seja a altura da criança a determinar se ela pode usar um cinto de segurança de adulto. Dit was ook wat de twaalf ministers van Financiën indertijd met de bepaling en de lengte van de termijn voor ogen hadden. É esse o sentido da disposição e do alargamento dos prazos concedidos na altura pelos doze Ministros das Finanças.