portugisiska-holländska översättning av produtivo

productief
Uiteindelijk is het toch een zeer productief jaar gebleken. No entanto, em última análise, foi altamente produtivo. Het is een bijzonder productief en interessant debat geweest. Foi extremamente produtivo e interessante. Dat is duidelijk. Maar het is niet bepaald productief. Mas não é procedimento particularmente produtivo.
vruchtbaar
Het was wederom een vruchtbaar jaar. Este foi de novo um ano produtivo.We hebben vandaag een heel vruchtbaar debat gehad, waaruit tenminste twee zaken zijn gebleken. O debate de hoje foi muito produtivo e revelou pelo menos duas coisas. De discussie en de resultaten moeten zo bruikbaar en vruchtbaar mogelijk zijn. O debate e as suas conclusões devem ser tão operacionais e produtivos quanto possível.