portugisiska-holländska översättning av refeição

eten
Is het logisch om helemaal niets te eten omdat je geen driegangenmaaltijd voorgeschoteld krijgt? Será sensato passar fome por recusar uma refeição com menos de três pratos? Om hun eten wat lekkerder te maken, had ik namelijk wat andere blikjes gekocht dan gewoonlijk. Die heb ik hun voorgezet. Com efeito, para melhorar a refeição, tinha comprado umas latas de comida diferentes das habituais, que pus diante deles para comerem.
maaltijd
De duizend eerste bezoekers kregen een gratis maaltijd. Às primeiras 1000 pessoas que entrassem dava-se-lhes uma refeição grátis.Eén miljard mensen leeft van één maaltijd per twee dagen. Actualmente, mil milhões de pessoas sobrevivem apenas com uma refeição de dois em dois dias. Als we dit geld verstandig inzetten, kunnen we hun elke dag een maaltijd geven. Se gastarmos este dinheiro de forma sensata, poderemos proporcionar-lhes uma refeição por dia.