portugisiska-lettiska översättning av nenhuma

nekādaNevar būt nekādu iemeslu, nekādu argumentu un nekāda pamata, lai to izprastu. Não há nenhuma razão, nenhum argumento, nem nenhuma possibilidade de compreensão. Mums nav nekādas vajadzības slēpties. Não temos necessidade nenhuma de nos escondermos. Citos jautājumos nekāda viedokļu tuvināšana nav sasniegta. Relativamente a estas questões, não houve nenhuma aproximação.
nekādsTāpēc nekāds regulējums nedrīkst ierobežot vienu no pilsoņu pamattiesībām. Como tal, nenhuma regulamentação pode restringir um dos direitos básicos dos cidadãos. Nekāds alkohola daudzums grūtniecības laikā nav drošs, jo alkohols ir teratogēns. Durante a gravidez, nenhuma quantidade de álcool é segura, pois o álcool é um teratógeno. Pašlaik nav pieņemts nekāds lēmums, un jums šovakar būs vēl viena iespēja izteikt visus komentārus, kādi jums ir. Por isso, até este momento não foi tomada nenhuma decisão e os senhores deputados têm ainda outra oportunidade esta noite para darem a conhecer todos os comentários que têm em mente.

Ordbok