portugisiska-lettiska översättning av sueco

zviedruPatiesībā es citēju zviedru ekspertus. Na verdade, estou a citar peritos suecos. Temats: Eritrejā apcietinātais zviedru žurnālists Dawit Isaak Assunto: Dawit Isaak, jornalista sueco preso na Eritreia rakstiski. - (SV) Mēs, zviedru sociāldemokrāti, nolēmām atturēties. por escrito. - (SV) Nós, sociais-democratas suecos, optámos pela abstenção.
zviedru valoda

zviedrieteTiesa, viens tāds jums ir - zviedrietes personā. Um deles surge na pessoa do Comissário sueco, certo.
zviedrisks
zviedrsTā būs citāda Eiropas Savienība - stiprāka un labāka Savienība - vairāku iemeslu dēļ, no kuriem dažus es kā zviedrs ar lielu lepnumu vēlos pieminēt. A União Europeia está diferente - tornou-se uma União mais forte e melhor - por várias razões, algumas das quais eu, como sueco, me orgulho de mencionar. Es esmu zviedrs, tāpēc es varbūt esmu mazliet subjektīvs šajā jautājumā, bet, manuprāt, mums visiem ir iemesls lepoties ar to, ko esam sasnieguši šajā periodā. Sou sueco, portanto, talvez seja um tanto ou quanto subjectivo em relação a esta questão, mas penso que todos temos uma razão para estarmos orgulhosos com aquilo que se conseguiu durante este período.

Ordbok