portugisiska-polska översättning av de papel

papierowyPapierowy tygrys zamiast całościowej horyzontalnej dyrektywy? Talvez um "tigre de papel” em vez de uma directiva horizontal abrangente? Mahmoud Abbas jawi się jako papierowy tygrys, którego głos już nie jest tak wpływowy. Mahmoud Abbas parece ser um tigre de papel que perdeu quase toda a sua influência. Mechanizm współpracy i weryfikacji, za który odpowiada sam przewodniczący Komisji, to papierowy tygrys, a sprawozdania z postępu nie są warte swojej nazwy. O mecanismo de cooperação e verificação, pelo qual é responsável o próprio Presidente da Comissão, é um tigre de papel, e os relatórios de progresso não são dignos desse nome.

Ordbok