portugisiska-tjeckiska översättning av dengue

dengueExistuje vysoké riziko chorob, jako jsou tyfus, cholera, malárie a horečka dengue. Há um elevado risco de surgimento de doenças como a febre tifóide, a cólera, a malária e a febre de dengue. Globální oteplování přináší do tohoto regionu nové nemoci, komáry přenášející malárii a horečku dengue. Nessa região, o aquecimento global está a provocar o surgimento de novas doenças e o aparecimento de mosquitos que transmitem malária e dengue. Pokud by se virus rozšířil, sérum by bylo účinným lékem proti viru Chikungunya, resp. možná dokonce proti horší infekci, a tou je horečka dengue. Se o vírus se espalhar, este soro ou vacina poderia constituir um tratamento eficaz do vírus de chikungunya e, talvez, até de uma infecção ainda pior: a febre de dengue.

Ordbok