portugisiska-tjeckiska översättning av doutoramento

doktorátDoktorát na Sorbonně jsem dostala tehdy, když jsem již byla matkou tří dětí a můj manžel měl čtyři. Obtive o meu doutoramento na Sorbonne quando já tinha três filhos e o meu marido tinha quatro. Jen 15 % nejvyšších míst je obsazeno ženami, i když většinu absolventů univerzity a polovinu všech, kdo ukončili doktorát, tvoří ženy. Apenas 15% dos cargos de chefia são ocupados por mulheres, embora a maioria dos titulares de uma licenciatura universitária sejam mulheres, donde metade possui um doutoramento. První otevírá program k získání doktorátu a evropským studentům zároveň umožní získat stipendia, i když na nižší úrovni. A primeira abre-o aos doutoramentos e permitirá aos estudantes europeus serem beneficiários, também eles, de bolsas, embora a um nível mais baixo.

Ordbok