spanska-danska översättning av comparativo

komparativDet kunne være et første skridt i den retning at gennemføre en komparativ analyse af pensionsordningerne. Un primer paso para ello podría ser la realización de un análisis comparativo de los sistemas de pensiones. Jeg kan desværre ikke åbne forhandlingen om en komparativ analyse om to beslutninger. Lo siento, pero no puedo reabrir el debate sobre un análisis comparativo de dos resoluciones. ALDE-Gruppen foreslog, at der skulle gennemføres en komparativ analyse af de to systemer. El Grupo ALDE ha propuesto la realización de un análisis comparativo de los dos sistemas.
sammenlignendeVi har bestilt fire særskilte sammenlignende undersøgelser, som nu bliver færdiggjort. Hemos dedicado cuatro estudios comparativos independientes que ahora se están finalizando. Jeg vil meget gerne have disse sammenlignende tal, om ikke i dag så i et fremtidigt svar. Me interesaría tener estos gráficos comparativos, si no ahora, en una próxima respuesta. IEA har lavet sammenlignende analyser over køleskabsnormer globalt set. La AIE ha realizado análisis comparativos relativos a las normas para frigoríficos a nivel mundial.

Ordbok