spanska-danska översättning av escandinavia

SkandinavienHvad der måske er en god praksis i Skandinavien, er ikke egnet for resten af Europa. Lo que puede ser una buena práctica en Escandinavia, puede no serlo para el resto de Europa. Det er den erfaring, som vi har gjort i Skandinavien. Esta es la experiencia de Escandinavia. Vi ved udmærket, at Frankrig og Skandinavien har indført positive foranstaltninger. Sabemos muy bien que Francia y Escandinavia han adoptado medidas positivas.
NordenJeg har selv været med til at udvikle miljømærkning i Norden, og jeg ved, hvor svært det er for ordningerne at slå igennem. Personalmente, he participado en el desarrollo del etiquetado medioambiental en Escandinavia, y sé lo difícil que resulta aplicarlo en un frente tan amplio. Det er en rigdom som finne at kunne læse aviserne i hele Norden, hvilket er tilfældet nu takket være den undervisning, vi har i svensk i Finland. Es enriquecedor que un finlandés pueda leer los periódicos de toda Escandinavia, que es lo que ahora podemos hacer gracias a que en Finlandia aprendemos el sueco.

nordiske landeKatolske lande med familiesikkerhed bør ikke komme og fortælle os, at vi i De Nordiske Lande har for høje skatter. No necesitamos que los países católicos que basan la seguridad en la familia vengan a decirnos que en Escandinavia tenemos unos impuestos muy altos.
Skandinaviske Halvø

Ordbok