spanska-danska översättning av expulsar

bortviseJeg synes, at indlægget var velbegrundet. Vi kan ikke bortvise et medlem fra salen og derefter tillade, at vedkommende derefter deltager i afstemningerne og holde indlæg. No podemos expulsar a una persona de la sala y luego permitir que participe en una votación y que haga uso del turno de palabra. Hvis han skulle blive bortvist på grund af en teknisk detalje, ville jeg i solidaritetens navn gerne bortvises sammen med ham. Si se le tuviera que expulsar por algún tecnicismo, desearía que se me expulsara junto a él como acto de solidaridad. Eftersom vi ikke kan bortvise Kina fra den internationale olympiske bevægelse, må vi altså give udtryk for vores holdning gennem en boykot. Así, ya que no podemos expulsar a China del Movimiento Olímpico Internacional, deberíamos, al menos, expresar claramente nuestra opinión mediante un boicot.
forvise

udstødeMan har overvejet muligheden af at udstøde Nigeria fra Lomékonventionen. Se ha evocado la posibilidad de expulsar a Nigeria de la Convención de Lomé.

Ordbok