spanska-danska översättning av inherente

iboendeHar nogen spottet den iboende selvmodsigelse? ¿Alguien se ha dado cuenta de la contradicción inherente? Efter min mening har projektet to iboende fejl. Creo que este proyecto presenta dos defectos inherentes. Sidste måneds vold var en påmindelse om den iboende ustabilitet i albansk politik. La violencia del mes pasado sirvió para recordar la instabilidad inherente de la política albanesa.
naturligDer er således en naturlig asymmetri mellem medlemsstaterne på dette område. Existen, por tanto asimetrías inherentes entre los Estados miembros a este respecto. Men det er en naturlig del af en lovgivningsændring. Sin embargo, es inherente en la naturaleza de la modificación del Reglamento. De følte, at det var en naturlig konsekvens af den komitologiaftale, der blev indgået sidste år. Consideraban que su supresión era un elemento inherente al acuerdo de comitología alcanzado el año pasado.

Ordbok